Mark Atwood (fallenpegasus) wrote,
Mark Atwood
fallenpegasus

Why English is so difficult and so lovely

How would someone translate into another language the lovely three-way pun in the song "For Good" from "Wicked":

Who can say if I have been changed for the Better?
Because I knew you,
I have been changed for Good...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments